導(dǎo)讀 關(guān)于開軒面場圃把酒話桑麻翻譯,開軒面場圃把酒話桑麻的意思這個問題很多朋友還不知道,今天小六來為大家解答以上的問題,現(xiàn)在讓我們一起來
關(guān)于開軒面場圃把酒話桑麻翻譯,開軒面場圃把酒話桑麻的意思這個問題很多朋友還不知道,今天小六來為大家解答以上的問題,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧!
1、推開窗戶面對谷場菜園,手舉酒杯閑談莊稼情況。
2、出自唐代詩人孟浩然《過故人莊》:故人具雞黍,邀我至田家。
3、綠樹村邊合,青山郭外斜。
4、開軒面場圃,把酒話桑麻。
5、待到重陽日,還來就菊花。
6、譯文:老朋友準(zhǔn)備豐盛的飯菜,邀請我到他田舍做客。
7、翠綠的樹林圍繞著村落,一脈青山在城郭外隱隱橫斜。
8、推開窗戶面對谷場菜園,共飲美酒,閑談農(nóng)務(wù)。
9、等到九九重陽節(jié)到來時,我還要來這里觀賞菊花。
10、創(chuàng)作背景:這首詩是作者隱居鹿門山時,對被友人邀請去田舍做客的描寫。
11、作者心曠神怡,贊嘆著美麗的田園風(fēng)光,創(chuàng)作出這首詩。
本文分享完畢,希望對大家有所幫助。
標(biāo)簽:
免責(zé)聲明:本文由用戶上傳,如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除!