在倫敦南部的一家咖啡館里，兩名建筑工人正在愉快地互相開(kāi)玩笑。他們的餐具隨著更加有力的手勢(shì)而舞動(dòng)，他們偶爾會(huì)大聲笑起來(lái)。他們正在討論一個(gè)女人，這一點(diǎn)很清楚，但我不記得細(xì)節(jié)了。真遺憾，因?yàn)樗麄兊恼勗?huà)看起來(lái)很有趣，尤其是對(duì)于像我這樣愛(ài)管閑事的人來(lái)說(shuō)。但我不會(huì)說(shuō)他們的語(yǔ)言。
出于好奇，我打斷他們，問(wèn)他們?cè)谡f(shuō)什么。他們都帶著友好的微笑，輕松地切換到英語(yǔ)，并解釋說(shuō)他們是南非人并且一直講科薩語(yǔ)。其中一位名叫西奧·莫里斯 (Theo Morris) 的人說(shuō)，在他們的家鄉(xiāng)約翰內(nèi)斯堡，大多數(shù)人至少會(huì)說(shuō)五種語(yǔ)言。例如，Theo 的母親的語(yǔ)言是索托語(yǔ)，父親的語(yǔ)言是祖魯語(yǔ)，他從朋友和鄰居那里學(xué)習(xí)科薩語(yǔ)和恩德貝勒語(yǔ)，在學(xué)校學(xué)習(xí)英語(yǔ)和南非荷蘭語(yǔ)。 “我來(lái)這里之前去過(guò)德國(guó)，所以我也會(huì)說(shuō)德語(yǔ)，”他補(bǔ)充道。
學(xué)這么多語(yǔ)言容易嗎?
“是的，這很正常，”他笑著說(shuō)。
他是對(duì)的。在世界各地，超過(guò)一半的人(估計(jì)從 60% 到 75% 不等)至少會(huì)說(shuō)兩種語(yǔ)言。許多國(guó)家擁有不止一種官方國(guó)家語(yǔ)言——南非有 11 種。人們?cè)絹?lái)越期望能夠說(shuō)、讀和寫(xiě)至少一種“超級(jí)”語(yǔ)言，例如英語(yǔ)、漢語(yǔ)、印地語(yǔ)、西班牙語(yǔ)或阿拉伯語(yǔ)。出色地。因此，像許多以英語(yǔ)為母語(yǔ)的人一樣，只會(huì)說(shuō)一種語(yǔ)言，就意味著成為少數(shù)，甚至可能被淘汰。
多種語(yǔ)言已被證明具有許多社會(huì)、心理和生活方式的優(yōu)勢(shì)。此外，研究人員發(fā)現(xiàn)說(shuō)一種以上語(yǔ)言對(duì)健康有很多好處，包括更快的中風(fēng)恢復(fù)和延遲癡呆癥的發(fā)作。
標(biāo)簽：
免責(zé)聲明：本文由用戶(hù)上傳，如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除！