關(guān)于范元琰為人善良翻譯，范元琰為人善良這個(gè)問題很多朋友還不知道，今天小六來為大家解答以上的問題，現(xiàn)在讓我們一起來看看吧！
1、原文 范元琰（yǎn）,字伯珪(guī),吳郡錢塘人也。
2、及長(zhǎng)好學(xué)，博通經(jīng)史，兼精佛義。
3、然性謙故，不以所長(cháng)驕人。
4、家貧，惟以園蔬為業(yè)。
5、嘗出行，見人盜其菘，元琰遽退走。
6、母問其故，具以實(shí)答。
7、母問盜者為誰，答曰：“向所以退，畏其愧恥，今啟其名，愿不泄也。
8、”于是母子秘之。
9、或有涉溝盜其筍者，元琰因伐木為橋以度之，自是盜者大慚，一鄉(xiāng)無復(fù)竊。
10、 選自《南史 隱逸下》翻譯 范元琰，字伯珪，是吳郡錢塘人。
11、等到他長大，博通經(jīng)史，并且精研佛學(xué)。
12、由于性情謙虛的原故，從不因?yàn)樽约旱乃L而看不起別人。
13、家中貧困，只把園林果蔬當(dāng)作職業(yè)。
14、曾經(jīng)外出。
15、看見有人偷白菜，元琰急忙退走。
16、(他)母親問他（這么快回來）原因，（他）詳細(xì)地把實(shí)際情況告訴母親。
17、母親問（他）偷盜的人是誰，（他）回答說：“先前我之所以退走，是擔(dān)心他慚愧羞恥，現(xiàn)在說出他的名字來，希望您不要泄露出去。
18、”于是母子兩人為這件事保密。
19、有人淌過水溝偷盜他家竹筍，元琰就砍伐樹木做成橋使他（方便）過溝。
20、自從這件事之后，小偷們十分慚愧，整個(gè)鄉(xiāng)里就再也沒有人行竊了。
本文分享完畢，希望對大家有所幫助。
標(biāo)簽：
免責(zé)聲明：本文由用戶上傳，如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除！