牛郎織女的傳說英語翻譯（牛郎織女的傳說）

關于牛郎織女的傳說英語翻譯，牛郎織女的傳說這個問題很多朋友還不知道，今天小六來為大家解答以上的問題，現在讓我們一起來看看吧！

1、傳說古代天帝的孫女織女擅長織布，每天給天空織彩霞，她討厭這枯燥的生活，就偷偷下到凡間，私自嫁給河西的牛郎，過上男耕女織的生活，此事惹怒了天帝，把織女捉回天宮，責令他們分離，只允許他們每年的七月七日在鵲橋上相會一次。

2、他們堅貞的愛情感動了喜鵲，無數喜鵲飛來，用身體搭成一道跨越天河的彩橋，讓牛郎織女在天河上相會。

3、擴展資料：牛郎織女的科學考究夏夜在室外乘涼的時候，可以看到頭頂上方有一顆明亮的星星，旁邊還有四顆小星，好像織布的梭子，那就是織女星。

4、隔著銀河，在東南方有一顆亮星，兩旁各有一顆小星，那就是牛郎星，與織女星隔河相望。

5、神話畢竟是神話，牛郎與織女要在一夜之間相會是不可能的。

6、牛郎星和織女星都是離我們非常遙遠的恒星，它們都比太陽還要巨大，只因為它們離我們十分遙遠。

7、在天文學上，測量恒星之間的距離，大多用“光年”來計算。

8、光年就是每秒鐘走30萬千米的太陽光在1年里所走的距離。

9、牛郎星離我們有16光年，織女星離我們27光年，所以看上去只是小小的光點。

10、牛郎星與織女星之間的距離也很遠，有16.4光年，與牛郎星同地球的距離差不多，即使牛郎跑得快，每天能跑100千米，要跑43億年時間才能與織女相會。

11、即使改成每秒飛行11千米的宇宙飛船，也要45萬年才能飛到織女身邊。

12、不要說一夜之間相會，即使打個電話，也要16.4年才能傳到對方呢！參考資料來源：百度百科-牛郎織女。

本文分享完畢，希望對大家有所幫助。

標簽：