關(guān)于史記項羽本紀(jì)原文及翻譯注釋，史記項羽本紀(jì)原文及翻譯這個問題很多朋友還不知道，今天小六來為大家解答以上的問題，現(xiàn)在讓我們一起來看看吧！
1、原文：項籍者，下相人也，字羽。
2、初起時，年二十四。
3、其季父項梁，梁父即楚將項燕，為秦將王翦所戮者也。
4、項氏世世為楚將，封于項，故姓項氏。
5、項籍少時，學(xué)書不成，去；學(xué)劍，又不成，項梁怒之。
6、籍曰：“書足以記名姓而已。
7、劍一人敵，不足學(xué)，學(xué)萬人敵。
8、譯文：項籍是下相人，字羽。
9、開始起事的時候，他二十四歲。
10、項籍的叔父是項梁，項梁的父親是項燕，就是被秦將王翦所殺害的那位楚國大將。
11、項氏世世代代做楚國的大將，被封在項地，所以姓項。
12、項籍小的時候曾學(xué)習(xí)寫字識字，沒有學(xué)成就不學(xué)了；又學(xué)習(xí)劍術(shù)，也沒有學(xué)成。
13、項梁對他很生氣。
14、項籍卻說：“寫字，能夠用來記姓名就行了；劍術(shù)，也只能敵一個人，不值得學(xué)。
15、我要學(xué)習(xí)能敵萬人的本事。
16、擴(kuò)展資料：《項羽本紀(jì)》是西漢史學(xué)家司馬遷創(chuàng)作的一篇文言文，出于《史記》中第七卷，是關(guān)于楚霸王項羽的本紀(jì)，它記錄了秦末項羽光輝壯烈的一生。
17、《項羽本紀(jì)》通過敘述秦末農(nóng)民大起義和楚漢之爭的宏闊歷史場面，生動而又深刻地描述了項羽一生。
18、項羽既是一個力拔山、氣蓋世、“近古以來未嘗有”的英雄，又是一個性情暴戾、優(yōu)柔寡斷、只知用武不諳機(jī)謀的匹夫。
19、司馬遷巧妙地把項羽性格中矛盾的各個側(cè)面，有機(jī)地統(tǒng)一于這一鴻篇巨制之中，雖然不乏深刻的撻伐，但更多的卻是由衷的惋惜和同情。
20、參考資料：百度百科-項羽本紀(jì)。
本文分享完畢，希望對大家有所幫助。
標(biāo)簽：
免責(zé)聲明：本文由用戶上傳，如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除！