導(dǎo)讀 關(guān)于易求無價寶難得有心郎翻譯,易求無價寶難得有心郎這個問題很多朋友還不知道,今天小六來為大家解答以上的問題,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧
關(guān)于易求無價寶難得有心郎翻譯,易求無價寶難得有心郎這個問題很多朋友還不知道,今天小六來為大家解答以上的問題,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧!
1、魚玄機 易求無價寶,難得有情郎。
2、 唐·魚玄機《贈鄰女》 【今譯】無價之寶容易求得,而有情的郎君實難找到。
3、 【賞析】此詩寫女子被遺棄的怨憤,純是至情之語。
4、在封建社會中,男子可以妻妾成群,女子卻只能從一而終,不能自由戀愛。
5、腐朽的制度,造成許多男子在愛情上喜新厭舊,情意不專,因而女子要想尋得一個有情有義的丈夫,比尋求一件無價之寶還難。
6、這兩句以無價寶比有情郎,說明了女子對愛情的重視和追求;以“易求”反襯“難得”,訴說了愛情追求的艱難與痛苦。
7、作者為女道士,從自己的切身經(jīng)歷出發(fā),以工穩(wěn)的對仗,哀婉的韻律,字字帶血,聲聲有淚,總結(jié)出了當(dāng)時女子愛情生活中的普通規(guī)律,在明白如話的語言中,蘊含著深刻的哲理。
8、 【原作】羞日遮羅袖,愁春懶起妝。
9、易求無價寶,難得有情郎。
10、枕上潛垂淚,花間暗斷腸。
11、自能窺宋玉,何必恨王昌。
本文分享完畢,希望對大家有所幫助。
標(biāo)簽:
免責(zé)聲明:本文由用戶上傳,如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除!